COVID-19 Поистерим?

[ТайВан]

46 минут назад, ddSat сказал:

Потому что 40 лет в Испании говорит на испанском, а русский только в детстве и он уже давно не родной язык.

Серый, ты уж потерпи или не читай Няню.

... и у нас вообще много не совсем русских, вернее совсем не русских для которых русский язык не родной.

Так он не Няня, а Нянь?))

[nyny]

2 hours ago, Серый said:

да я без претензий) просто уточнил, посты от находящихся там мне особенно интересны

Интересно, а Няне так же сложно нас читать?)

Иногда слова перевожу, некоторые приходится вспоминать. 

Вот недавно вспоминала, как на русском маме сказать "корочка хлеба".

Бывает забываюсь с ней, и перехожу на кастейяно.

 

1 hour ago, ТайВан said:

Так он не Няня, а Нянь?))

Няня 

И ник не от слова нянечка 

моя дочка когда маленькая не могла выговорить девочка niña  и говорила я няня  nynya  до сих пор так и называю иногда  ее  няня) закрепилось

 

[ТайВан]

13 минут назад, nyny сказал:

Иногда слова перевожу некоторые приходится вспоминать 

Вот недавно вспоминала как на русском маме сказать корочка хлеба

Бывает забываюсь с ней и перехожу на кастейяно  

 

 

Няня 

И ник не от слова нянечка 

моя дочка когда маленькая не могла выговорить девочка niña  и говорила я няня  nynya  до сих пор так и называю иногда  ее  няня) закрепилось

 

А мама с тобой живет и сколько ей лет?

[nyny]

15 hours ago, Уайта said:

 

 

У нас тоже "путин" не фамилия, а картошка с сыром, блюдо такое, канадское, путин называется.

Видимо от вас к нам дошло так как на празднике с палаток начали продавать.

В феврале отдыхала в Барселоне.

Вспоминала тебя, даже просидела в баре,  где вино вместе  пили, вино с сбой прихватила, думала на день рождения выпить с друзьями, но ввели карантин, так что теперь после карантина выпью. 

 

В Барселоне в начале февраля уже попадались азиатские туристы в масках,  хотя много корейцев и японцев было в основном студентов и молодых, китайских груп не было. 

[Ingeborga]

24 минуты назад, nyny сказал:

Няня 

И ник не от слова нянечка 

моя дочка когда маленькая не могла выговорить девочка niña  и говорила я няня  nynya  до сих пор так и называю иногда  ее  няня) закрепилось

 

Няня, мне кажется что до перерыва (тебя долго здесь не было) ты лучше по-русски изъяснялась.

 Не вопрос, читаем нормально, всё понимаем.

У меня дочка Настасья, тоже такая же история, до сих пор её наней называю иногда.

[nyny]

1 hour ago, ТайВан said:

А мама с тобой живет и сколько ей лет?

Мама с сестрой в России ей 84 года,  она не смогла, пробовала жить со мной, но хоть испанцы и общительные,  а так я с рускоязычними не общалась, то ей тяжело было без общения я даже русские каналы спутниковые  установила для нее, есть и радио для русских в нашем городе. Но я и не слушаю его и 

 в Россию не езжу, они ко мне  приезжают. 

 

[ТайВан]

1 hour ago, nyny said:

Мама с сестрой в России ей 84 года,  она не смогла, пробовала жить со мной, но хоть испанцы и общительные,  а так я с рускоязычними не общалась, то ей тяжело было без общения я даже русские каналы спутниковые  установила для нее, есть и радио для русских в нашем городе. Но я и не слушаю его и  в Россию не езжу, они ко мне  приезжают. 

 

А она не смогла язык выучить или не хотела его учить?

[Уайта]

2 hours ago, nyny said:

В феврале отдыхала в Барселоне

Вспоминала тебя даже просидела в баре  где вино вместе  пили вино с сбой прихватила думала на день рождения выпить с друзьями но ввели карантин так что теперь после карантина выпью 

 

Я тоже вспоминала, как мы славно погуляли! А потом  в полночь пошли еще  выпивать на площадь? Ты угощала вкусными колбасками

 

Хелпыч, дурацкий этот путин, ну я блюдо имею ввиду :). Картошка совсем пережаренная, а сверху "омолаживается" молодым сыром, типа сулугуни. 

 

[Серый]

Няня пиши в деталях, что у вас происходит и к чему нам готовиться. Как ты в магазин ходишь? И вообще на улицу, на работу?

[nyny]

Слов нет ппп 

5400 мед работников заразилось, на первом месте среди стран по количеству заболевших среди медперсонала. 

Всё от халатности и нехватки защитного материала в больницах. Да, сейчас самолеты подвозить начинают но почему раньше не подготовиться, сейчас передают, что в Китае проблемы в аэропортах отправки самолетов,  так как все страны там сейчас закупаются и проблема не с материалом, а с отправкой и погрузкой. 

Знакомый фармацевт, ему верю он в OMS работает, он меня еще ругал за отпуск мой в Барселоне, 

прислал письмо, чтоб не выходила, что в Валенсия ожидает наплыв больных.

Надеюсь, что у нас не дойдет ситуация до такой, как в Мадриде, и справимся с наплывом, хочется надеяться, что не все так плохо. 

 

1 hour ago, Уайта said:

А потом  в полночь пошли еще  выпивать на площадь? Ты угощала вкусными колбасками

 

На площади, и посидели днем с  вином

Потом ужинали в другом, но уже с пивом, как раз футбол был, барса играла, а знакомые, для них футбол святое, пока нашли бар со свободным столиком. 

[help]

6 hours ago, chebick said:

У нас в Питере все гуляют, машин полно, никто никуда не делся, самоизолировалось очень мало народу.

 

Эта "начальная стадия" так же была везде. И зря. Понимание приходит позже, когда уже пинками разгоняют. 

[chebick]

15 минут назад, help сказал:

 

Эта "начальная стадия" так же была везде. И зря. Понимание приходит позже, когда уже пинками разгоняют. 

Это точно, но мало кому удастся это объяснить. Особенно, если у половины людей ЗП серая и они как я слышат фразу - если дома сидеть скажут, то все без ЗП.

[help]

1 hour ago, nyny said:

мне легче на кастейяно или валенсианском языке 

 

А они сильно отличаются? А баски на каком говорят?

[Серый]

а как вам это 

 

https://rg.ru/2015/11/14/virus-site-anons.html

2015 год аж 
Американские биологи создали смертельно опасный для человека коронавирус, экспериментируя с летучими мышами, сообщает журнал Nature.

По данным издания, биологи создали вирус, способный напрямую заражать человека и вызывать его смерть. Исследователи экспериментировали с созданием гибрида коронавируса летучей мыши, обитающей в Китае. Они скрестили поверхностный белок SHC014 с вирусом SARS, который взяли из легких летучих мышей. В результате получился вирус-мутант. Тесты доказали, что он способен очень быстро и активно развиваться в клетках человеческого тела. Авторы исследования считают свою работу значимой. Им удалось доказать, что данный вирус смертельно опасен. Следовательно, человечество предупреждено.

[nyny]

2 hours ago, Серый said:

Няня пиши в деталях, что у вас происходит и к чему нам готовиться. Как ты в магазин ходишь? И вообще на улицу, на работу?

В магазин нет проблем, все есть если закончилось подвозят, у меня только проблема с наполнителем для кошачьего туалета была в магазине, мне объяснили так как это не первая необходимость, они не завезли и сказали на следующей день подвезут, правда подвезли но пришлось два раза сходить, утром не подвезли но в обед мне со склада дали, так как небыло время выставить со склада  чтоб не спускалась в третий раз. 

В магазинах все есть и если заканчивается, подвозят да очередь на улице с дистанцией, потому что в супермаркетах  ограничения количеству людей, определенное количество.

Один выходит другой входит, поэтому очередь на улице 

В маленьком магазинчике (фруктовая лавка или мясная или хлебная) по одному покупателю впускают, обязательно перчатки в магазине выдаются, некорые а супермаркетах гель на входе и выходе,

рынки закрыты так как не последить. 

Аптеки работают вход тоже по одному. 

Все остальные магазины закрыты.

Поликники закрыты, только при них дежурный врач, всем обращаться в скорую при поликниках, а если подозрения что заразился, то не ехать а вызывать скорую на дом. 

С рецептами на  лекарства - в аптеках оформляют или по телефону звонить и в аптеках отпускают. 

 

Я сейчас в продолжительном отпуске))

Как раз должна была начать работать, но карантин ввели так что пока в апреле 22 начну если карантин не продлят.  

У нас ситуация не сравнить что происходит в Мадриде. 

Удивляет безответственность.

Сегодня передали: в Мадриде полиция разыскивала сбежавшего больного, сказали что задержали, оштрафовали и отправили обратно в больницу. 22 таких случая было.

 

Сейчас усиливают контроль на улицах в Мадриде, то что у нас раньше ввели. 

Они возмущались, что наш город не справляется с туристами, но на момент введения карантина у нас сто тысяч туристов было, причем большинство из Англии, как раз на их праздники сорвало. Может нас это спасло, что отели заняты были и из Мадрида заказывали отели после 15, когда англичане праздновать закончат, а тут как раз карантин ввели и отели закрылись не сразу, но новых не принимали, а просто ждали, пока смогли выехать в свои страны

У нас до сих пор на улицах висят флажки англичан, не убрали, но и праздники они не смогли отпраздновать, так как мы раньше закрыли пляжи и бары, еще до введения карантина, это чтобы из Мадрида к нам не поехали, да, были столкновения с полицией и у туристов, они не понимали, почему закрыли пляжи или бары.

Сейчас всех вывезли, буквально вчера последний автобус выехал, поэтому у нас в городе сказали, что не могут исполнить распоряжение правительства о закрытии отелей, пока не вывезли всех - не выгонять же на улицу их. Бенидорм даже войска ввел для дезинфекции, так вперед в Англии обращают внимание на наш город, и город боится потерять расположение, так как санитарный кризис пройдет и туристы вернутся.

Наверное поэтому наш город часто в новостях показывают. Бенидорм это не типичный город для Испании, и кто хочет увидеть Испанию и традиции это не в Бенидорм. В Испании наш город называют испанский Лас Вегас, архитектура города тоже нетипична для Испании - высотки. 

[Elle]

Похоже, заразился один мой знакомый. Быстрый тест показал наличие вируса, завтра будет результат более точного теста.

[chebick]

16 минут назад, help сказал:

 

А они сильно отличаются? А баски на каком говорят?

На баскском. У меня сестра была в стране Басков в том году, привозила разговорник - вообще не похож на испанский. Ужасный язык. Абра-кадабра просто. 

Изменено 24 марта 2020 пользователем chebick

[nyny]

1 hour ago, help said:

 

А они сильно отличаются? А баски на каком говорят?

Несильно, к примеру русский и украинский язык, валенсианский, каталонский или бальяри, они практически похожи, акцент или чуть произношение меняются, хотя в валенсианском и бальяри от каталонского пошли, у нас есть деревеньки где пожилые незнают кастейяно.

А баски до сих пор спорят, откуда произошел язык, есть теории, что от тюркского и что они не местные, а пришли с Грузии или где-то оттуда. 

 

1 hour ago, Elle said:

Похоже, заразился один мой знакомый. Быстрый тест показал наличие вируса, завтра будет результат более точного теста.

Эле это который у нас застрял?

Если ты с ним общалась последние две недели, то тоже могла заразится лучше сделай тест.

 

Быстрый тест показывает не наличие вируса, а увеличения антител что может быть и при обычном заболевании, поэтому нужен второй тест лаборатории. 

 

У нас так объяснили, почему по несколько тестов делают больным

[ddSat]

32 минуты назад, help сказал:

Понимание приходит позже

Так официально карантина нет. Рекомендации больше 50 человек не собираться. Хотя в одном субъекте и это ЕАО официально врио губернатора ввел карантин не дожидаясь раскачки федералов.

Тем кому за 60 типа по барабану при СССР и не то пережили, молодежи пох потому что они в режиме "god mode" проходят этот квест и думают, что успеют сохраниться.

Путин, который не картошка с сыром, был сегодня в новой больнице главврач которой еще три недели назад просил ограничить передвижение людей по улицам и скопление их в общественных местах... но пока как есть так и есть.

[nyny]

Индия закрыли границы и вела карантин пока на три недели 

 

[Elle]

15 минут назад, nyny сказал:

Эле это который у нас застрял?

Если ты с ним общалась последние две недели то тоже могла заразится лудше сделай тест

Быстрый тест показывает не наличие вируса а увеличения антител что может быть и при обычном заболевания поэтому нужен второй тест лабаротории 

У нас так объяснили почему по несколько тестов делают больным

 

Нет, не этот. Я ни с этим, ни с другим последние две недели не общалась. Так что, тест пока не нужен.

Или так, я точно не знаю.

[Ina]

39 minutes ago, Elle said:

Похоже, заразился один мой знакомый. Быстрый тест показал наличие вируса, завтра будет результат более точного теста.

Какие симптомы?

[Elle]

Только что, Ina сказал:

Какие симптомы?

 

У него начался кашель и он пошёл провериться.

[Ina]

Примерно 18 числа у меня начался небольшой кашель, он и сейчас ешё не до конца пришёл. Временами чуть першило горло.

Временами чуть голова ватная. И очень странно заложен нос, ничего не течёт, а дышать трудно. Три вечера температура 37.

Сейчас лучше, но что-то есть ещё. У Объекта тоже что-то есть, но симптомы ещё более слабые.

Я про корону вообще не думала. Сегодня статья. Молодой мужчина, вернулся откуда-то, симптомы как у меня. Не сразу, но добился провеки.

Корона есть. Вот я теперь и думаю ....

Я сама никуда не ездила в этом году. Но контактировала с вернувшимися из Италии и Вены. С последними 17 числа. Они все здоровы.

[Ingeborga]

Ина, может легко переносите?

 

У меня горло болело на прошлой неделе, потом перестало. Последние пару-тройку дней озноб какой-то. Решила померить температуру - 35,5. Думала что градусник сломался. Пошла и купила новый. 35,5. Сама не пойму, уже интересно, измеряю и утоом, и вечером, и днём. Один только раз поднялась температура до 35,8.

Что это значит?

 

Еще говорят - если есть насморк, то короны нет.